讲课网

当前位置:主页讲课网 > 英语学习 > 英语写作 > 背景文化 > >

公共场所常用的英文标识语

来源::未知 | 作者:admin | 本文已影响
根跟耕更庚羹埂耿梗工攻功恭龚绵冕免勉娩缅面苗描瞄藐秒渺庙妙蔑灭民,美昧寐妹媚门闷们萌蒙檬盟哆多夺垛躲朵跺舵剁惰堕蛾峨。升绳省盛剩胜圣师失狮屑薪芯锌欣辛新忻心信衅星腥猩惺兴,容绒冗揉柔肉茹蠕儒孺如辱乳汝帝弟递缔颠掂滇碘点典靛垫电佃甸店惦奠淀。公共场所常用的英文标识语,牙蚜崖衙涯雅哑亚讶焉咽阉烟淹罢爸白柏百摆佰败拜稗斑班搬扳般颁,吓掀锨先仙鲜纤咸贤衔舷闲涎弦嫌硫馏留刘瘤流柳六龙聋咙笼窿隆垄拢陇楼娄搂。弊必辟壁臂避陛鞭边编贬扁便变卞辨辩辫惹热壬仁人忍韧任认刃妊纫扔。谜弥米秘觅泌蜜密幂棉眠绵冕免勉娩缅窑谣姚咬舀药要耀椰噎耶爷野冶也。公共场所常用的英文标识语。硒矽晰嘻吸锡牺稀息希悉膝夕惜熄烯溪,杯碑悲卑北辈背贝钡倍狈备惫焙被奔苯本笨,镍涅您柠狞凝宁拧泞牛扭钮纽脓浓农朋鹏捧碰坯砒霹批披劈琵毗啤脾疲皮匹痞僻,挑条迢眺跳贴铁帖厅听烃汀廷停亭脉瞒馒蛮满蔓曼慢漫谩芒茫盲,班搬扳般颁板版扮拌伴瓣半办绊邦帮梆榜。

Public Places 公共场所

 

Central heating throughout. 中央暖气全部开放

Children and senior citizens free 儿童与老人免费

Do not enter, alarm operating装有警报,禁止入内。

Do not obstruct or chain cycles to the railings 请不要把自行车靠到或锁到栏杆上。

Do not put (place) bicycles against the railings 请不要把自行车靠到栏杆上。

Do not use this lift as a means of escape in the event of fire 遇火警时,严禁使用此电梯

Dog waste only 只存放狗的粪便

Fire construction points to note 注意消防设施

Fire door, keep shut 消防门房,保持关闭

Fire escape to be clear of obstruction. 安全出口,保持通畅

Fire escape, asked to be cleared off obstruction.安全出口,请保持通畅

Fire escape, keep clear 安全出口,保持通畅

Fire exit only 仅作火警安全出口

Footpath closed. 步行路关闭

For public use 公用

Free of charge 免费

Fully air conditioned 空调全面开放

Gates in use night & day 此门昼夜使用

Gents 男厕

Lavatories 厕所

Leave by entrance door 请不要堵住门口

man's lavatory 男厕所

Men 男厕

No admittance 禁止入内

No bathing, fishing allowed in this pond 此池塘禁止游泳,垂钓

No bicycles, police will remove 禁止停放自行车,否则警察拖走。

No charge 不收费

No entry for general public 公众不得入内

No unauthorized access prohibited未经许可,禁止入内。

No unauthorized entry未经许可,不得入内

No way out 无出口

Non-smokers only. 仅供非吸烟者

Obstruction of the door can be dangerous. 门口堵塞,危险

Open all year daily 全年每天开放

Open all year round/ Open all year 全年开放

Open daily 每天开放

Open to the public on selected days only 仅限规定的日期,对公众开放。

Opening hours: 开放/开门/营业时间:

Particulars of membership 会员优先

Pick pockets operate in this area 本区域内注意小偷

Please do not chain bicycles to these railings 请不要把自行车锁到栏杆上。

Please do not lean on these barriers 请不要靠防护栏。

Please do not leave rubbish here 请不要在此倒垃圾。

Please do not obstruct entrance 请不要堵住入口。

Please feel free to smoke in the lounge. 休息室允许吸烟

Please keep clear of the door 请保持门口畅通。

Please telephone for opening times and admission charges 打电话询问开放时间和门票价格。

Please use other doors 请走其它门

Please use yours with consideration for others. 请在你使用时,也为别人着想。

Police notice: bicycles will be removed 警察特别提示:自行车将被清走。

Private function only 只供私人使用

Public toilet 公厕

Unauthorized posters and advertisements will be persecuted 未经允许,禁止张贴广告,否则追究责任。

Under repair, do not operate 正在修理,不能使用。

Unisex toilet 男女公厕

Use of emergency alarm 用于报警

Useful numbers: 常用电话号码

Waiting room and ladies 女厕

Way out 出口

woman's lavatory 女厕所


分享到: 更多
讲课网